こんにちは、ヒュー・マナハタ(@HughManahata)です。
前回モテない人がよく使う英語の口説き文句20選を紹介しましたが、それでは非モテやナンパ初心者はどうやって女の子に話しかけたらいいのか。
今回はそんな疑問に答えるべく、非モテオーラが出てそうな初心者でも比較的いい反応をもらいやすい英語の口説き文句(オープナー)を16個紹介していきます。
ある程度英語ができる人向けなので、英語が苦手だけどナンパしたい!という人は【外国人ナンパ】英語でナンパしてみよう!初心者向けに徹底解説(前編)を読んでください。
直接法や間接法という言葉がわからない人は、まずは【外国人ナンパ】外国人女性への声かけ方法(オープナー)について徹底解説を先に読みましょう。
女の子への声かけの種類や理論および今回の記事をより深く理解するのに必須の知識です。
夜のバーやクラブで使うべき口説き文句(オープナー)
夜ナンパと昼ナンパ(デイゲーム)はかなり異なるので、まずは非モテやナンパ初心者でも挑戦しやすい「バーやクラブなどの夜ナンパ」で使えるオープナーを紹介します。
あくまでも非モテ・初心者〜中級者用なので、すでにモテる人や上級者にはおすすめしません。
初心者は女の子と話すのに慣れる必要があるため、まずは直接好意を伝えない「間接法」を使って練習するのをおすすめします。
またオープナーがうまく決まったら、すぐに次の話をして女の子との会話をできる限りアクティブに保てるよう練習してみてください。
気まずくなってどうしても会話を終わらせたい場合には「Well, I have to go find my friend(s) but it was nice meeting you」(訳:ええと、友達を探しに行かないとだけど会えてよかったよ)とでも言えばスムーズに終わらせることができます。
とはいえ気まずくなっても相手が立ち去るまではその場に居続けてメンタルを鍛える方法もあるので、特に初心者はメンタルの鍛錬にも注力してみてください。
それではいくつかオープナーを紹介します。訳は全て意訳です。
例1:デンタルフロス・オープナー
「Hey I need to get your opinion on something…it’s very important. Do you floss before you brush or after you brush?」
訳:ねえ、ちょっと君の意見を聞きたいんだけど・・・とても大事なことなんだ。君って歯磨き前にフロスする?それとも歯磨き後?
いつフロスをするかなどどうでもいいことですが、普通は誰も聞かないことなので女の子を考えさせ、断る隙を与えないような質問です。
例2:メッセージでの別れオープナー
「Hey I need to ask you a quick question. Is it OK to break up with someone with a text message?」
訳:ねえ、ちょっと聞きたいんだけど。(電話や会って直接ではなく)メッセージで別れを伝えるのってありかな?
女の子は恋バナに目が無いので、他人の話であっても食いついてきて色々と話してくれます。
例3:お酒は禁止オープナー
「Is that alcohol!? Drinking isn’t allowed here」
訳:それはお酒!?ここは飲酒禁止だよ
バーやクラブなどの「明らかに飲酒が許された環境」で大げさにわざとらしく言うと女の子を笑わせることができるオープナーです。
例4:女の子とのキスは浮気?オープナー
「If someone’s girlfriend goes out to a bar… and gets drunk and makes out with a GIRL for fun, is it cheating? 」
訳:もし誰かの彼女がバーに行ったとして・・・酔っ払って女の子と火遊びでキスしちゃったとしたら、それって浮気かな?
これも恋バナに入るため、女の子が食いつきやすいトピックです。
例5:染髪オープナー
「Hey I need to get your opinion on something…I’m thinking of dying my hair totally BLONDE but still debating. What do you think?」
訳:ねえ、ちょっと君の意見を聞きたいんだけど・・・髪を金髪に染めようと思うけど迷ってるんだ。どう思う?
女の子はファッションやスタイルに興味があるため、たとえ見知らぬ男性からでも意見を聞かれれば嬉々として答えてくれます。
例6:賛辞を受け止める自信ある?オープナー
「Hey are you someone confident to accept a sincere compliment?」
(大抵女の子はYesと言う)
「Me too! You go first, fire away」
訳:ねえ、君って誠実な賛辞を受け止める自信がある人?(大抵女の子はYesと言う) 僕もだよ!じゃあ君からどうぞ
最初の質問で女の子に「どんな風に私を褒めてくれるのかしら」と思わせておいて、実は女の子がこちらを褒めなくてはならない状況にして笑いを誘うことができます。
そのまま褒めてもらえれば上々なので、ターンを交代したら女の子のことを褒めてあげましょう。
例7:ゲイに見えるかな?オープナー
「Hey, I need to ask you a quick opinion. Do I look gay?」
(女の子が回答する)
「I’m asking because some guy was hitting on me in another bar!」
訳:ねえ、ちょっと意見を聞きたいんだけど・・・僕ってゲイっぽく見える?(女の子が回答する) なんで聞いてるかっていうと、他のバーで男にナンパされたから!
欧米の女の子には普通の日本人男性はゲイに見えるので、うまくやれば大笑いさせることができます。
例8:シロクマ・オープナー
「A really big polar bear.」
(女の子が「何?」というリアクションをする)
「That’s a great icebreaker don’t you think?」
訳:とても大きなシロクマ。(女の子が「何?」というリアクションをする) これってすごいアイスブレイカー(冷たいよそよそしさを溶かして打ち解けること)じゃない?
英語で知らない人同士が打ち解けるためにする話などを「アイスブレイカー」と言います。
そのアイスブレイカーに氷の上を歩くシロクマをかけており、ちゃんと伝われば笑ってくれると思います。
昼ナンパ(デイゲーム)で使うべき口説き文句(オープナー)
昼ナンパ(デイゲーム)では相手に好意を伝える直接法がおすすめですが、非モテの人はまずは女の子に話しかけることを練習しなくてはならないので間接法を織り交ぜたものからスタートするほうが簡単でしょう。
まずは以下のオープナーを試してみてください。
間接法を織り交ぜたオープナーの例
例9:北東はどっち?オープナー
「Excuse me, which way is northeast?」
(答えられる女の子はまずいない)
「Actually, I just thought you were cute and I don’t even care which way is northeast」
訳:すいません、北東ってどっちですか?(答えられる女の子はまずいない) 実を言うと、君が可愛いと思っただけでどっちが北東かなんてどうでもいいんだ
道を聞くのはデイゲームでの間接法の基本中の基本ですね。
とっさに北東の方角を答えられる女の子はまずいないため、混乱しているうちに本当の目的を伝えて話のきっかけにします。
例10:ランダムな出会いってどう?オープナー
「Hey what’s your take on meeting random people (at the mall / in Tokyo / in an elevator等)? Because my friend said people are way too uptight, but you seem cool」
訳:ねえ、(ショッピングモールでの / 東京での / エレベーター内での、等)ランダムな出会いってどう思う? 僕の友達は「みんないい顔はをしないよ」って言うんだけど、君はそうでもなさそうだね
「ランダムな出会い=気まずいこと」を逆手にとって、そうではないと思わせてしまうオープナーです。
例11:気遣いオープナー
「You look like you need a glass of wine. Long day?」
訳:君はグラス一杯のワインが必要そうな顔してる。大変な1日だった?
疲れてそうな女の子だと効果があります。ただちょっと馴れ馴れしいため、あまりフレンドリーでない子には「ほっといて」「あなたには関係ないわ」などと言われる可能性もあるので合うかどうかだけ試す感じでもいいと思います。
例12:服のアドバイスオープナー
(洋服を買い物中の女の子に、女物の服を2つ手に取り話しかける)
「Excuse me, I need your opinion, this one (右手に持った服を掲げる) or this one (左手に持った服を掲げる)?
(女の子が回答する)
「Really?? Because I thought this one(女の子が選ばなかった方を掲げて) brought out my eyes more!」
訳:すいません、ちょっと意見をききたいんだけど。これがいいかな(右手に持った服を掲げる)、それともこれかな(左手に持った服を掲げる)? (女の子が回答する) 本当に?(女の子が選ばなかった方を掲げて)こっちの方が僕の目を目立たせてくれていいかと思ったんだけど!
服を買い物中の女の子に対して使うオープナーです。
ガールフレンドのためのショッピング中の男性かと思いきや、実は自分用だった(女物の服など着るわけない)ということで、女の子を笑わせるアイスブレイカーとして使うことができます。
直接法の例
前述の通り非モテ・初心者には直接法はあまりおすすめしませんが、どうしてもトライしてみたい人は以下のものを使ってみてください。
うまくいったら儲けものです。
ナンパ・恋愛スキルが高い人や、モテる人ならそのまま使うだけで効果がありますし、中級者にもおすすめです。
例13:可愛いから挨拶したかったオープナー
「Hey this is totally random, but you are too cute I had to at least say hi」
訳:ねえ完全にランダムなんだけど、君が可愛すぎて挨拶だけでもしておかないとって。
例14:挨拶しないと後悔するオープナー
「I saw you from over there and I thought I’d kick myself if I didn’t come say hi」
訳:あっちにいる時君を見つけて、挨拶しなかったら後悔すると思ったんだ。
例15:通り過ぎた君が美しいオープナー
「Excuse me, I just saw you walking past, and I had to come tell you that you look absolutely beautiful」
訳:すいません、君が通り過ぎたのを見て、君が最高に美しいって伝えないとって思ったんだ。
上記3つ、全て日中に街を歩いている女の子に話しかける時に使えるオープナーです。厳密には夕方や夜でもバーやクラブではない「デイゲーム」の範疇に入るのであれば問題なく使えます。
例16:座っている君が美しいオープナー
「Excuse me, I just saw you sitting there, and I wanted to come tell you that you look stunning」
訳:すいません、君がそこに座ってるのを見て、君が最高に美しいって伝えたいなって思ったんだ。
カフェなどに座っている女の子に話しかける時に使えるオープナーです。
最後に
今回はモテない人でもいい反応をもらいやすい英語のオープナーを紹介しましたが、前回紹介したモテない人がよく使う英語の口説き文句20選とは大違いだったと思います。
僕が離婚後の非モテ・初心者の時に使っていたものもあるので、英語がある程度できる人であれば見知らぬ外国人の女の子と話すとっかかりとしては十分有効でしょう。
以上、モテない人におすすめの英語での口説き文句16選でした。
白人女性や日本人女性にモテたい、モテる方法がわからない人は迷わず当ブログをブックマークの上、Twitterで@HughManahataをフォローしましょう。